近期，上海市人民政府新闻办公室联合上海广播电视台所属上海文广国际传播中心推出“Shanghai Let's Meet”系列之《GO AND SEE SHANGHAI》多语种形象片。当地时间3月27日，全新德文版形象片在德国杜伊斯堡上海电影周首发，引起当地观众热情关注。

  这也是Shanghai Let's Meet系列首次尝试多语种短剧制作，接下来更多语种形象片将上线，并通过上海文广国际传播中心旗舰品牌ShanghaiEye的YouTube、Facebook、Instergram、Tiktok、X等海外社交媒体矩阵，以及欧洲电视联盟、亚洲广播电视联盟、阿联酋国家通讯社、美联社等海外合作伙伴对外发布。

  “短片以独幕剧形式，向世界展示开放、创新、包容的上海城市形象。”文广国际传播中心主创团队介绍。

  在一趟飞往上海的航班上，两位德国游客围绕一段视频，展开了一场饶有兴致的对话——中国有非常吸引人的文化和美食，但在中国旅行安全吗？上海有很多世界级的天际线，但这个城市有绿色吗？我很期待上海之旅，但中国人对外来游客友善吗？……

  事实上，这些疑问也是海外社交媒体上外国游客对于中国或上海之旅最常见、提及率最高的问题。

  随着一场视觉之旅的徐徐展开，这些疑问也被慢慢解开——

  上海是宜居宜游之地，城市更新让超过500种鸟类栖息在这里，人与自然和谐共处；上海是网球大师费德勒钟爱的城市，F1、ATP、奥运资格赛等更多顶级赛事活动在这里汇聚；上海正打造亚洲演艺之都，更多文艺演出精品力作在这里绽放……

  主创人员提供了一个印证细节：形象片对白里有一句提到了电影《HER》，这让参与拍摄的德国籍女演员感慨良多——十多年前，这部电影在上海取景时她曾作为群演参与拍摄，地点就在陆家嘴。“没想到，多年后的这次拍摄，还能与之前的经历邂逅，自己和这座城市真是有缘。”

  “SHANGHAI LET’S MEET!”上海发出邀请，欢迎更多海内外朋友来上海，一同体验这座东方现代化国际大都市的开放、创新与包容。